{"id":20396,"date":"2023-05-12T14:20:24","date_gmt":"2023-05-12T14:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/portfolio\/selection-meckhe-el-sy-tourebehan-copy\/"},"modified":"2023-09-06T13:01:41","modified_gmt":"2023-09-06T13:01:41","slug":"el-hadji-sy-les-tambours-de-la-mer-au-selebe-yoon","status":"publish","type":"cpt_portfolio","link":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/portfolio\/el-hadji-sy-les-tambours-de-la-mer-au-selebe-yoon\/","title":{"rendered":"El Hadji Sy , Les tambours de la mer au Selebe Yoon"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/6d41e57628c6\/october-news-selebe-yoon-upcoming-residents-public-program-15359615?e=ac0694f96e\">https:\/\/mailchi.mp\/6d41e57628c6\/october-news-selebe-yoon-upcoming-residents-public-program-15359615?e=ac0694f96e<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;Les Tambours de La Mer&#8221;, une exposition sculpturale d&#8217;\u0153uvres r\u00e9centes d&#8217;El Hadji Sy (n\u00e9 en 1954), en hommage \u00e0 Doudou N&#8217;diaye Rose, percussionniste s\u00e9n\u00e9galais de renomm\u00e9e internationale. Des dizaines de sculptures verticales compos\u00e9es d&#8217;\u00e9l\u00e9ments du monde marin sont \u00e9rig\u00e9es dans l&#8217;espace d&#8217;exposition comme un orchestre silencieux.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Hadji Sy, depuis la cr\u00e9ation du Laboratoire Agit&#8217; Art en 1974, a toujours cherch\u00e9 \u00e0 articuler les arts &#8211; th\u00e9\u00e2tre, danse, musique, arts visuels, litt\u00e9rature et design &#8211; et \u00e0 traduire ces diff\u00e9rents m\u00e9diums en une &#8220;syntaxe visuelle&#8221;. En tant qu&#8217;objets sc\u00e9niques, ses \u0153uvres c\u00e9l\u00e8brent le grand ma\u00eetre des tambours, capable de diriger une centaine de batteurs sur plusieurs rythmes \u00e0 la fois. Embl\u00e8me du tambour sabar, Doudou N&#8217;diaye Rose a innov\u00e9 la percussion en alternant de nouvelles cr\u00e9ations rythmiques avec des sons traditionnels. Face \u00e0 ses sculptures, on imagine la fr\u00e9n\u00e9sie des mains et des pieds des percussionnistes mais aussi ceux d&#8217;El Hadji Sy, connu pour peindre en dansant, en tapant et en frappant la toile dans les ann\u00e9es 1970, les pieds couverts de peinture pour marquer sa protestation contre les dogmes esth\u00e9tiques de la n\u00e9gritude.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que certaines sculptures sont recouvertes de coquillages, de galets, de lignes de p\u00eache, de hublots, de lanternes de mer, de voiles, la partie sup\u00e9rieure, d&#8217;apparence monolithique, est peinte, envelopp\u00e9e de papier m\u00e2ch\u00e9 ou de plusieurs couches de tissu blanc. Ce geste de momification rappelle sa performance SOS Culture o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 lui-m\u00eame envelopp\u00e9 par le d\u00e9funt Issa Samb \u00e0 la Whitechapel Gallery en 1995.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20491\" srcset=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-300x300.png 300w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-150x150.png 150w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-768x768.png 768w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-370x370.png 370w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-120x120.png 120w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-840x840.png 840w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1-410x410.png 410w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multicolor-Colorful-Abstract-Art-Exhibition-Poster-Publication-Instagram-Carre-1.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Ces sculptures \u00e9voquent simultan\u00e9ment d&#8217;autres objets fonctionnels et hautement symboliques, comme le note l&#8217;artiste :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Le mortier est devenu un tambour,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">le pilon est devenu un b\u00e2ton,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sons m\u00e9galithiques,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;ensemble devient une sculpture. (Entretien avec l&#8217;artiste, avril 2023)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00e9voquant la premi\u00e8re musique du monde, la mer, El Hadji Sy convoque les sous-bassement du monde marin qui encerclent la presqu\u2019\u00eele et ce ventre maternel qui aujourd\u2019hui souffre du r\u00e9chauffement climatique. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que l\u2019artiste parle de l\u2019Atlantique: en 2015, \u00e0 la Biennale de Sao Paulo, il propose une installation intitul\u00e9e \u00ab Arch\u00e9ologie Marine \u00bb en hommage \u00e0 ceux qui ont p\u00e9ri en mer lors de la traite n\u00e9gri\u00e8re. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au sein de l&#8217;exposition, le visiteur parcourt \u00e9galement &#8220;Les armoires de la m\u00e9moire&#8221;, des \u0153uvres \u00e0 mi-chemin entre le design et l&#8217;art qui r\u00e9v\u00e8lent pour la premi\u00e8re fois l&#8217;artiste-designer. L&#8217;armoire, espace fonctionnel qui taquine aussi l&#8217;imaginaire, est un lieu d&#8217;intimit\u00e9, de m\u00e9moire, avec une ouverture possible sur le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;exposition est accompagn\u00e9e d&#8217;une pi\u00e8ce sonore immersive con\u00e7ue sp\u00e9cifiquement pour cette exposition par Gadea (\u00e9galement connue sous le nom de Carlota Marques). Gadea est une artiste sonore, compositrice, dj et performeuse espagnole n\u00e9e en 1993. Sa pi\u00e8ce sonore tisse une tapisserie complexe de sons allant du monde artificiel au monde naturel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit d&#8217;auteur du texte : Selebe Yoon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20485\" srcset=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-1024x683.png 1024w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-300x200.png 300w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-768x512.png 768w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-1536x1024.png 1536w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-2048x1365.png 2048w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-370x247.png 370w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-840x560.png 840w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-2-410x273.png 410w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-1024x684.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20488\" srcset=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-1024x684.png 1024w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-300x200.png 300w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-768x513.png 768w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-1536x1026.png 1536w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-2048x1368.png 2048w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-370x247.png 370w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-840x561.png 840w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tambours-de-la-Mer_Vue-de-lexposition-1-1-1-410x274.png 410w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9943.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20826\" srcset=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9943.jpg 1000w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9943-300x200.jpg 300w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9943-768x512.jpg 768w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9943-370x247.jpg 370w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9943-840x560.jpg 840w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9943-410x273.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9919.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20827\" srcset=\"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9919.jpg 1000w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9919-300x200.jpg 300w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9919-768x512.jpg 768w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9919-370x247.jpg 370w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9919-840x560.jpg 840w, https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/0A4A9919-410x273.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/mailchi.mp\/6d41e57628c6\/october-news-selebe-yoon-upcoming-residents-public-program-15359615?e=ac0694f96e &#8220;Les Tambours de La Mer&#8221;, une exposition sculpturale d&#8217;\u0153uvres r\u00e9centes d&#8217;El Hadji Sy (n\u00e9 en 1954), en hommage \u00e0 Doudou N&#8217;diaye Rose, percussionniste s\u00e9n\u00e9galais de renomm\u00e9e internationale. Des dizaines&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20487,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","cpt_portfolio_group":[209],"class_list":["post-20396","cpt_portfolio","type-cpt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cpt_portfolio_group-exposition-personnel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_portfolio\/20396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cpt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20396"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_portfolio\/20396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20830,"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_portfolio\/20396\/revisions\/20830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cpt_portfolio_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsy-s-aesthetic.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/cpt_portfolio_group?post=20396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}